Arapça:
لكن الذي من الجارية ولد حسب الجسد واما الذي من الحرة فبالموعد.
Türkçe:
Köle kadından olan olağan yoldan, özgür kadından olansa vaat sonucu doğdu.
İngilizce:
But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
Fransızca:
Mais celui de l'esclave naquit selon la chair; et celui de la femme libre naquit en vertu de la promesse.
Almanca:
Aber der von der Magd war, ist nach dem Fleisch geboren; der aber von der Freien, ist durch die Verheißung geboren.
Rusça:
Но который от рабы, тот рожден по плоти; а который от свободной, тот по обетованию.
Açıklama:
