Arapça:
والباب المتجه نحو الشمال الذي للدار الخارجية قاس طوله وعرضه.
Türkçe:
Adam dış avlunun kuzeye bakan kapısının uzunluğunu ve genişliğini ölçtü.
İngilizce:
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
Fransızca:
Il mesura la longueur et la largeur de la porte septentrionale du parvis extérieur.
Almanca:
Also maß er auch das Tor, so gegen Mitternacht lag, am äußern Vorhofe, nach der Länge und Breite.
Rusça:
Он измерил также длину и ширину ворот внешнего двора, обращенных лицом к северу,
Açıklama:
