ezekiel-34-19

Arapça:

وغنمي ترعى من دوس اقدامكم وتشرب من كدر ارجلكم

Türkçe:

Koyunlarım ayaklarınızın çiğnediğini otlamak, ayaklarınızın bulandırdığını içmek zorunda kalıyor.

İngilizce:

And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.

Fransızca:

Et mes brebis doivent paître ce que foulent vos pieds, et ce que vous troublez de vos pieds!

Almanca:

daß meine Schafe essen müssen, was ihr mit euren Füßen zertreten habt, und trinken, was ihr mit euren Füßen trübe gemacht habt?

Rusça:

так что овцы Мои должны питаться тем, что потоптано ногами вашими, и пить то, чтовозмущено ногами вашими?

Açıklama:
ezekiel-34-19 beslemesine abone olun.