Arapça:
حين انكسارك من البحار في اعماق المياه سقط متجرك وكل جمعك.
Türkçe:
Şimdiyse denizde, suların derinliklerindeDarmadağın oldun,Malların ve çalışanlarının tümüSeninle birlikte battı.
İngilizce:
In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
Fransızca:
Maintenant que tu as été brisée par les mers au profond des eaux, ton commerce et toute ta multitude sont tombés avec toi.
Almanca:
Nun aber bist du vom Meer in die recht tiefen Wasser gestürzt, daß dein Handel und all dein Volk in dir umkommen ist.
Rusça:
А когда ты разбит морями в пучине вод, товары твои и все толпившееся в тебе упало.
Açıklama:
