Arapça:
وانت يا ابن آدم فارفع مرثاة على صور
Türkçe:
"İnsanoğlu, Sur Kenti için bir ağıt yak.
İngilizce:
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
Fransızca:
Et toi, fils de l'homme, prononce à haute voix une complainte sur Tyr.
Almanca:
Du Menschenkind, mache eine Wehklage über Tyrus
Rusça:
и ты, сын человеческий, подними плач о Тире
