Arapça:
جميع استار الدار حواليها من بوص مبروم.
Türkçe:
Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi.
İngilizce:
All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
Fransızca:
Toutes les tentures du parvis, tout autour, étaient de fin lin retors;
Almanca:
daß alle Umhänge des Vorhofs waren von gezwirnter weißer Seide
Rusça:
Все завесы во все стороны двора из крученого виссона,
Açıklama:
