Arapça:
وان اسقط سن عبده او سنّ امته يطلقه حرا عوضا عن سنّه
Türkçe:
Eğer erkek ya da kadın kölesinin dişini kırarsa, dişine karşılık onu özgür bırakacaktır."
İngilizce:
And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.
Fransızca:
Que s'il fait tomber une dent à son serviteur ou à sa servante, il les laissera aller libres pour leur dent.
Almanca:
Desselbigengleichen, wenn er seinem Knecht oder Magd einen Zahn ausschlägt, soll er sie frei loslassen um den Zahn.
Rusça:
и если выбьет зуб рабу своему, или рабе своей, пусть отпустит ихна волю за зуб.
Açıklama:
