Arapça:
وانتم ايها الآباء لا تغيظوا اولادكم بل ربوهم بتأديب الرب وانذاره.
Türkçe:
Ey babalar, siz de çocuklarınızın öfkesini uyandırmayın. Onları Rabbin terbiye ve öğüdüyle büyütün.
İngilizce:
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
Fransızca:
Et vous, pères, n'irritez point vos enfants, mais élevez-les dans la discipline des avertissements du Seigneur.
Almanca:
Und ihr Väter, reizet eure Kinder nicht zum Zorn, sondern ziehet sie auf in der Zucht und Vermahnung zu dem HERRN.
Rusça:
И вы, отцы, не раздражайте детей ваших, но воспитывайте их в учении и наставлении Господнем.
Açıklama:
