Türkçe:
İblisin hilelerine karşı durabilmek için Tanrının sağladığı bütün silahları kuşanın.
İngilizce:
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Fransızca:
Revêtez-vous de toute l'armure de Dieu, afin que vous puissiez tenir ferme contre les artifices de l’accusateur.
Almanca:
Ziehet an den Harnisch Gottes, daß ihr bestehen könnet gegen die listigen Anläufe des Teufels.
Rusça:
Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских,
Arapça:
البسوا سلاح الله الكامل لكي تقدروا ان تثبتوا ضد مكايد ابليس.
