Arapça:
اعط نصيبا لسبعة ولثمانية ايضا لانك لست تعلم اي شر يكون على الارض.
Türkçe:
Yedi, hatta sekiz kişiye pay ver,Çünkü ülkenin başına ne felaket geleceğini bilemezsin.
İngilizce:
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Fransızca:
Fais-en part à sept, et même à huit; car tu ne sais pas quel mal peut venir sur la terre.
Almanca:
Teile aus unter sieben und unter acht; denn du weißest nicht, was für Unglück auf Erden kommen wird.
Rusça:
Давай часть семи и даже восьми, потому что не знаешь, какая бедабудет на земле.
Açıklama:
