Arapça:
هكذا تفعل بجميع المدن البعيدة منك جدا التي ليست من مدن هؤلاء الامم هنا.
Türkçe:
Yakınınızdaki uluslara ait olmayan sizden çok uzak kentlerin tümüne böyle davranacaksınız.
İngilizce:
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
Fransızca:
Tu en feras ainsi à toutes les villes qui sont fort éloignées de toi, qui ne sont point des villes de ces nations-ci.
Almanca:
Also sollst du allen Städten tun, die sehr ferne von dir liegen und nicht hie von den Städten sind dieser Völker.
Rusça:
так поступай со всеми городами, которые от тебя весьма далеко, которые не из числа городов народов сих.
