Türkçe:
'Tanrınız RAB sizi çoğalttı. Bugün göklerdeki yıldızlar kadar çoğaldınız.
İngilizce:
The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Fransızca:
L'Éternel votre Dieu vous a multipliés, et vous voici, aujourd'hui, nombreux comme les étoiles du ciel.
Almanca:
denn der HERR euer Gott, hat euch gemehret, daß ihr heutigestages seid wie die Menge der Sterne am Himmel.
Rusça:
Господь, Бог ваш, размножил вас, и вот, вы ныне многочисленны, как звезды небесные;
Arapça:
الرب الهكم قد كثركم. وهوذا انتم اليوم كنجوم السماء في الكثرة.
