Arapça:
كلوديوس ليسياس يهدي سلاما الى العزيز فيلكس الوالي.
İngilizce:
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Fransızca:
Claude Lysias, au très excellent gouverneur Félix, salut!
Almanca:
Claudius Lysias dem teuren Landpfleger Felix Freude zuvor!
Rusça:
„Клавдий Лисий достопочтенному правителю Феликсу - радоваться.
