Arapça:
فلم يسمعوا بل عملوا حسب عادتهم الاولى.
Türkçe:
Ne var ki Samiriyeye yerleşenler buna kulak asmadılar ve eski törelerine göre yaşamaya devam ettiler.
İngilizce:
Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.
Fransızca:
Mais ils n'écoutèrent point, et ils firent selon leurs premières coutumes.
Almanca:
Aber diese gehorchten nicht, sondern taten nach ihrer vorigen Weise.
Rusça:
Но они не послушали, а поступали по прежним своим обычаям.
