Türkçe:
Her yüksek tepenin üzerine, bol yapraklı her ağacın altına dikili taşlar, Aşera putları diktiler.
İngilizce:
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:
Fransızca:
Ils se dressèrent des statues et des emblèmes d'Ashéra sur toute haute colline et sous tout arbre vert,
Almanca:
und richteten Säulen auf und Haine auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen;
Rusça:
и поставили у себя статуи и изображения Астарт на всяком высоком холме и под всяким тенистым деревом,
Arapça:
واقاموا لانفسهم انصابا وسواري على كل تل عال وتحت كل شجرة خضراء.
