Arapça:
فالقوا عليها الايادي ولما أتت الى مدخل باب الخيل الى بيت الملك قتلوها هناك
Türkçe:
Atalya yakalandı ve sarayın At Kapısına varır varmaz öldürüldü.
İngilizce:
So they laid hands on her; and when she was come to the entering of the horse gate by the king's house, they slew her there.
Fransızca:
Ils mirent donc la main sur elle, et elle revint, par l'entrée de la porte des chevaux, dans la maison du roi; et là ils la firent mourir.
Almanca:
Und sie legten die Hände an sie; und da sie kam zum Eingang des Roßtors am Hause des Königs, töteten sie sie daselbst.
Rusça:
И дали ей место, и когда она пришла ко входу конских ворот царского дома, там умертвили ее.
Açıklama:
