Arapça:
فأفنيت امة بامة ومدينة بمدينة لان الله ازعجهم بكل ضيق.
Türkçe:
Ulus ulusu, kent kenti ezmeye çalışıyordu. Çünkü Tanrı onları çeşitli sıkıntılarla tedirgin ediyordu.
İngilizce:
And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.
Fransızca:
Une nation était heurtée par une autre, et une ville par une autre ville; car Dieu les agitait par toutes sortes d'angoisses.
Almanca:
Denn ein Volk wird das andere zerschmeißen und eine Stadt die andere; denn Gott wird sie erschrecken mit allerlei Angst.
Rusça:
народ будет сражаться с народом, и город с городом, потому что Бог приведет их в смятение всякими бедствиями.
