Türkçe:
Davut Filistli Golyatın başını alıp Yeruşalime götürdü, silahlarını da kendi çadırına koydu.
İngilizce:
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
Fransızca:
Et David prit la tête du Philistin, et la porta à Jérusalem; et il mit les armes dans sa tente.
Almanca:
David aber nahm des Philisters Haupt und brachte es gen Jerusalem; seine Waffen aber legte er in seine Hütte.
Rusça:
И взял Давид голову Филистимлянина и отнес ее в Иерусалим, а оружие его положил в шатре своем.
Arapça:
واخذ داود راس الفلسطيني. وأتى به الى اورشليم. ووضع ادواته في خيمته
