Türkçe:
Filistlinin bu sözlerini duyunca, Saul da İsrailliler de çok korkup dehşet içinde kaldılar.
İngilizce:
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
Fransızca:
Et Saül et tous les Israélites, ayant entendu ces paroles du Philistin, furent effrayés, et eurent une fort grande peur.
Almanca:
Da Saul und ganz Israel diese Rede des Philisters höreten, entsetzten sie sich und fürchteten sich sehr.
Rusça:
И услышали Саул и все Израильтяне эти слова Филистимлянина, и очень испугались и ужаснулись.
Arapça:
ولما سمع شاول وجميع اسرائيل كلام الفلسطيني هذا ارتاعوا وخافوا جدا
