Arapça:
والآن يا اله اسرائيل فليتحقق كلامك الذي كلمت به عبدك داود ابي.
Türkçe:
Ey İsrailin Tanrısı, şimdi kulun babam Davuta verdiğin sözleri yerine getirmeni istiyorum.
İngilizce:
And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.
Fransızca:
Et maintenant, ô Dieu d'Israël, je t'en prie, que ta Parole, que tu as adressée à ton serviteur David, mon père, soit ratifiée.
Almanca:
Nun, Gott Israels, laß deine Worte wahr werden, die du deinem Knechte, meinem Vater David, geredet hast.
Rusça:
И ныне, Боже Израилев, да будет верно слово Твое,которое Ты изрек рабу Твоему Давиду, отцу моему!
Açıklama:
