Arapça:
ولما سمع بعشا كف عن بناء الرامة واقام في ترصة.
Türkçe:
Baaşa bunu duyunca Ramanın yapımını durdurup Tirsaya çekildi.
İngilizce:
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.
Fransızca:
Et aussitôt que Baesha l'eut appris, il cessa de bâtir Rama; et il resta à Thirtsa.
Almanca:
Da das Baesa hörete, ließ er ab, zu bauen Rama, und zog wieder gen Thirza.
Rusça:
Услышав о сем , Вааса перестал строить Раму и возвратился в Фирцу.
