Arapça:
واقام الرب خصما لسليمان هدد الادومي. كان من نسل الملك في ادوم.
Türkçe:
RAB kral soyundan gelen bir düşmanı, Edomlu Hadatı Süleymana karşı ayaklandırdı.
İngilizce:
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.
Fransızca:
L'Éternel suscita donc un ennemi (un satan) à Salomon: Hadad, Iduméen, qui était de la race royale d'Édom.
Almanca:
Und der HERR erweckte Salomo einen Widersacher, Hadad, den Edomiter, von königlichem Samen, welcher war in Edom.
Rusça:
И воздвиг Господь противника на Соломона, Адера Идумеянина, из царского Идумейского рода.
