Türkçe:
"Meshettiklerime dokunmayın,Peygamberlerime kötülük etmeyin!" dedi.
İngilizce:
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Fransızca:
Disant: Ne touchez pas à mes oints, et ne faites point de mal à mes prophètes.
Almanca:
Tastet meine Gesalbten nicht an und tut meinen Propheten kein Leid!
Rusça:
„Не прикасайтеся к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла".
Arapça:
لا تمسّوا مسحائي ولا تؤذوا انبيائي
