Türkçe:
Yeşaya, Kral Hizkiyadan gelen görevlilere şöyle dedi: "Efendinize şunları söyleyin: 'RAB diyor ki, Asur Kralının adamlarından benimle ilgili duyduğunuz küfürlerden korkma.
Arapça:
فجاء عبيد الملك حزقيا الى اشعياء.
İngilizce:
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
Fransızca:
Les serviteurs du roi Ézéchias vinrent donc vers Ésaïe; et Ésaïe leur dit: Vous parlerez ainsi à votre maître:
Almanca:
Und da die Knechte des Königs Hiskia zu Jesaja kamen,
Rusça:
И пришли слуги царя Езекии к Исаии,
Young's Literal Translation:
And the servants of king Hezekiah come in unto Isaiah,
King James Bible:
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
American King James Version:
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
World English Bible:
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
Webster Bible Translation:
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
English Revised Version:
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
Darby Bible Translation:
And the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
Douay-Rheims Bible:
So the servants of king Ezechias came to Isaias.
Coverdale Bible:
And wha kynge Ezechias seruauntes came to Esay
American Standard Version:
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
Söz ID:
10067
Bölüm No:
19
Book Id:
12
Bölümdeki Söz No:
5