Arapça:
انا اتكلم بما رأيت عند ابي. وانتم تعملون ما رأيتم عند ابيكم.
Türkçe:
Ben Babamın yanında gördüklerimi söylüyorum, siz de babanızdan işittiklerinizi yapıyorsunuz."
İngilizce:
I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.
Fransızca:
Je dis ce que j'ai vu chez mon Père; et vous aussi, vous faites ce que vous avez vu chez votre père.
Almanca:
Ich rede, was ich von meinem Vater gesehen habe; so tut ihr, was ihr von eurem Vater gesehen habt.
Rusça:
Я говорю то, что видел у Отца Моего; а вы делаете то, что видели у отца вашего.
