Arapça:
فبهت والداها. فاوصاهما ان لا يقولا لاحد عما كان
Türkçe:
Kızın annesiyle babası şaşkınlık içindeydi. İsa, olanları hiç kimseye anlatmamaları için onları uyardı.
İngilizce:
And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
Fransızca:
Et ses parents furent tout étonnés; mais il leur défendit de dire à personne ce qui était arrivé.
Almanca:
Und ihre Eltern entsetzten sich. Er aber gebot ihnen, daß sie niemand sagten, was geschehen war.
Rusça:
И удивились родители ее. Он же повелел им не сказывать никому о происшедшем.
Açıklama:
