Arapça:
اسمعوا. هوذا الزارع قد خرج ليزرع.
İngilizce:
Hearken; Behold, there went out a sower to sow:
Fransızca:
Écoutez; un semeur sortit pour semer;
Almanca:
Höret zu! Siehe, es ging ein Sämann aus, zu säen.
Rusça:
слушайте: вот, вышел сеятель сеять;
