Arapça:
معيار فمعيار مكيال فمكيال كلاهما مكرهة عند الرب.
Türkçe:
RAB hileli tartıdan da, hileli ölçüden de tiksinir.
İngilizce:
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.
Fransızca:
Le double poids et la double mesure sont tous deux en abomination à l'Éternel.
Almanca:
Mancherlei Gewicht und Maß ist beides Greuel dem HERRN.
Rusça:
Неодинаковые весы, неодинаковая мера, то и другое - мерзость пред Господом.
