Arapça:
الملك الجالس على كرسي القضاء يذري بعينه كل شر.
Türkçe:
Yargı kürsüsünde oturan kral,Kötülüğü gözleriyle ayıklar.
İngilizce:
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
Fransızca:
Le roi assis sur le trône de la justice, dissipe tout mal par son regard.
Almanca:
Ein König, der auf dem Stuhl sitzt zu richten, zerstreuet alles Arge mit seinen Augen.
Rusça:
Царь, сидящий на престоле суда, разгоняет очами своими все злое.
