Arapça:
قائلا لك اعطي ارض كنعان حبل ميراثكم.
İngilizce:
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
Fransızca:
Disant: Je te donnerai le pays de Canaan; c'est le lot de votre héritage;
Almanca:
und sprach: Dir will ich das Land Kanaan geben, das Los eures Erbes,
Rusça:
(104:11) говоря: „тебе дам землю Ханаанскую в удел наследия вашего".
