Arapça:
اخرج مجاري من صخرة واجرى مياها كالانهار.
Türkçe:
Kayadan akarsular fışkırtmış,Suları ırmak gibi akıtmıştı.
İngilizce:
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.
Fransızca:
De la pierre il fit sortir des ruisseaux; il fit descendre les eaux comme des rivières.
Almanca:
und ließ Bäche aus dem Felsen fließen, daß sie hinabflossen wie Wasserströme.
Rusça:
(77:16) из скалы извел потоки, и воды потекли, какреки.
