Arapça:
لامام المغنين. لعبد الرب داود. نأمة معصية الشرير في داخل قلبي ان ليس خوف الله امام عينيه.
Türkçe:
Günah fısıldar kötü insana,Yüreğinin dibinden:Tanrı korkusu yoktur onda.
İngilizce:
{To the chief Musician, A Psalm of David the servant of the LORD.} The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
Fransızca:
Au maître-chantre. Psaume de David, serviteur de l'Éternel. La transgression du méchant me dit au fond de mon cœur, que la crainte de Dieu n'est point devant ses yeux.
Almanca:
Ein Psalm Davids, des HERRN Knechts, vorzusingen.
Rusça:
(35:1) Начальнику хора. Раба Господня Давида. (35:2) Нечестие беззаконного говорит в сердце моем: нет страха Божия пред глазами его,
