Arapça:
في كل الارض خرج منطقهم والى اقصى المسكونة كلماتهم. جعل للشمس مسكنا فيها
Türkçe:
Ama sesleri yeryüzünü dolaşır,Sözleri dünyanın dört bucağına ulaşır. Güneş için göklerde çadır kurdu Tanrı.
İngilizce:
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Fransızca:
Leur règle couvre toute la terre, et leur voix est allée jusqu'aux extrémités du monde. Là, il a dressé un pavillon pour le soleil.
Almanca:
Es ist keine Sprache noch Rede, da man nicht ihre Stimme höre.
Rusça:
(18:5) По всей земле проходит звук их, и до пределов вселенной словаих. Он поставил в них жилище солнцу,
