Arapça:
بعد كلامي لم يثنّوا وقولي قطر عليهم.
Türkçe:
Ben konuştuktan sonra onlar konuşmazdı,Sözlerim üzerlerine damlardı.
İngilizce:
After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
Fransızca:
Après que j'avais parlé, on ne répliquait pas, et ma parole découlait goutte à goutte sur eux.
Almanca:
Nach meinen Worten redete niemand mehr; und meine Rede troff auf sie.
Rusça:
После слов моих уже не рассуждали; речь моя капала на них.
Açıklama:
