Arapça:
والآن فماذا نقول يا الهنا بعد هذا لاننا قد تركنا وصاياك
Türkçe:
"Ey Tanrımız, bundan başka ne diyebiliriz? Kulların peygamberler aracılığıyla verdiğin buyruklara uymadık. Şöyle demiştin: 'Mülk edinmek için gitmekte olduğunuz ülke, orada yaşayan halkların iğrençlikleriyle kirlenmiştir. İğrençlikleri yüzünden ülke baştan başa murdarlıklarla doldu.
İngilizce:
And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
Fransızca:
Et maintenant, ô notre Dieu! que dirons-nous après cela? Car nous avons abandonné tes commandements,
Almanca:
Nun, was sollen wir sagen, unser Gott, nach diesem, daß wir deine Gebote verlassen haben,
Rusça:
И ныне, что скажем мы, Боже наш, после этого? Ибо мы отступили от заповедей Твоих,
Açıklama:
