Türkçe:
üçte biri sarayda, üçte biri de Temel Kapısında duracak. Bütün halk RABbin Tapınağının avlularında toplanacak.
İngilizce:
And a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of the LORD.
Fransızca:
Un autre tiers se tiendra dans la maison du roi, et un tiers à la porte de Jésod; et tout le peuple sera dans les parvis de la maison de l'Éternel.
Almanca:
und das dritte Teil im Hause des Königs und das dritte Teil am Grundtor; aber alles Volk soll sein im Hofe am Hause des HERRN.
Rusça:
и треть при доме царском, и треть у ворот Иесод, а весь народ на дворах дома Господня.
Arapça:
والثلث في بيت الملك والثلث في باب الاساس وجميع الشعب في ديار بيت الرب.
