Arapça:
وكان شاول وهم وجميع رجال اسرائيل في وادي البطم يحاربون الفلسطينيين
Türkçe:
Kardeşlerin Saul ve öbür İsraillilerle birlikte Ela Vadisinde Filistlilere karşı savaşıyorlar."
İngilizce:
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Fransızca:
Or, Saül, et eux, et tous les hommes d'Israël étaient dans la vallée du chêne, combattant contre les Philistins.
Almanca:
Saul aber und sie und alle Männer Israels waren im Eichgrunde und stritten wider die Philister.
Rusça:
Саул и они и все Израильтяне находились в долине дуба и готовились к сражениюс Филистимлянами.
