Arapça:
فدعي اسم ذلك الموضع قبروت هتّأوة لانهم هناك دفنوا القوم الذين اشتهوا.
Türkçe:
Bu nedenle oraya Kivrot-Hattaava adı verildi. Başka yiyeceklere özlem duyanları oraya gömdüler.
İngilizce:
And he called the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried the people that lusted.
Fransızca:
Et l'on nomma ce lieu-là Kibroth-Hatthaava (tombeaux de la convoitise); car on ensevelit là le peuple qui avait convoité.
Almanca:
Daher dieselbige Stätte heißt Lustgräber, darum daß man daselbst begrub das lüsterne Volk.
Rusça:
И нарекли имя месту сему: Киброт-Гаттаава, ибо там похоронили прихотливый народ.
