Arapça:
ورغيفا واحدا من الخبز وقرصا واحدا من الخبز بزيت ورقاقة واحدة من سلة الفطير التي امام الرب.
Türkçe:
Huzurumdaki mayasız ekmek sepetinden bir somun, yağlı pide ve yufka al,
İngilizce:
And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD:
Fransızca:
Tu prendras aussi une miche de pain, un gâteau de pain à l'huile, et un beignet, de la corbeille des pains sans levain, qui sera devant l'Éternel.
Almanca:
und ein Brot und einen Ölkuchen und einen Fladen aus dem Korbe des ungesäuerten Brots, der vor dem HERRN stehet.
Rusça:
и один круглый хлеб, одну лепешку на елее и один опреснок из корзины, которая пред Господом,
