Arapça:
وللّوح الواحد رجلان مقرونة احداهما بالاخرى. هكذا تصنع لجميع الواح المسكن.
Türkçe:
Çerçevelerin birbirine uyan iki paralel çıkıntısı olacak. Konutun bütün çerçevelerini aynı biçimde yapacaksın.
İngilizce:
Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Fransızca:
Il y aura deux tenons à chaque planche, parallèles l'un à l'autre; tu feras de même pour toutes les planches du Tabernacle.
Almanca:
Zween Zapfen soll ein Brett haben, daß eins an das andere möge gesetzt werden. Also sollst du alle Bretter der Wohnung machen.
Rusça:
у каждого бруса по два шипа: один против другого: так сделай у всех брусьев скинии.
