Arapça:
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغشّيهما بذهب. فتحمل بهما المائدة.
Türkçe:
Sırıkları akasya ağacından yap, altınla kapla. Masa onlarla taşınacak.
İngilizce:
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
Fransızca:
Tu feras les barres de bois de Sittim, et tu les couvriras d'or, et on portera la table avec elles.
Almanca:
Und sollst die Stangen von Föhrenholz machen und sie mit Golde überziehen, daß der Tisch damit getragen werde.
Rusça:
а шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом, и будут носить на них сей стол;
