Arapça:
وابراهيم يكون امة كبيرة وقوية ويتبارك به جميع امم الارض.
Türkçe:
"Kuşkusuz İbrahimden büyük ve güçlü bir ulus türeyecek, yeryüzündeki bütün uluslar onun aracılığıyla kutsanacak.
İngilizce:
Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
Fransızca:
Quand Abraham doit devenir une nation grande et puissante, et que toutes les nations de la terre seront bénies en lui?
Almanca:
sintemal er ein groß und mächtiges Volk soll werden, und alle Völker auf Erden in ihm gesegnet werden sollen?
Rusça:
От Авраама точно произойдет народ великий и сильный, и благословятся в нем все народыземли,
