Arapça:
فلما استيقظ نوح من خمره علم ما فعل به ابنه الصغير.
Türkçe:
Nuh ayılınca küçük oğlunun ne yaptığını anlayarak,
İngilizce:
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
Fransızca:
Et Noé, réveillé de son vin, apprit ce que son fils cadet lui avait fait.
Almanca:
Als nun Noah erwachte von seinem Wein und erfuhr, was ihm sein kleiner Sohn getan hatte,
Rusça:
Ной проспался от вина своего и узнал, что сделал над ним меньший сын его,
