Arapça:
فحزن الرب انه عمل الانسان في الارض. وتأسف في قلبه.
Türkçe:
İnsanı yarattığına pişman oldu. Yüreği sızladı.
İngilizce:
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
Fransızca:
Et l'Éternel se repentit d'avoir fait l'homme sur la terre, et il en fut affligé dans son cœur.
Almanca:
da reuete es ihn, daß er die Menschen gemacht hatte auf Erden, und es bekümmerte ihn in seinem Herzen,
Rusça:
и раскаялся Господь, что создал человека на земле, и восскорбел в сердце Своем.
Açıklama:
