veilâ rabbike fergab.
Türkçe:
Ve yalnız Rabbine yönelip doğrul!
İngilizce:
And to thy Lord turn (all) thy attention.
Fransızca:
et à ton Seigneur aspire.
Almanca:
und deinem HERRN, so widme dich aufrichtig!
Rusça:
и устремись к своему Господу.
Arapça:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Ancak Rabbine yönel.
Diyanet Vakfı:
Yalnız Rabbine yönel.
