`aleyhâ tis`ate `aşer.
Arapça:
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
Türkçe:
Üzerinde ondokuz vardır onun.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Üzerinde ondokuz (melek) vardır.
Diyanet Vakfı:
Üzerinde ondokuz (muhafız melek) vardır.
İngilizce:
Over it are Nineteen.
Fransızca:
Ils sont dix neuf à y veiller.
Almanca:
Über ihr sind neunzehn.
Rusça:
Их (ангелов) над ней - девятнадцать.
