lâ maḳṭû`ativ velâ memnû`ah.
Türkçe:
Ne tükenir ne yasaklanır.
İngilizce:
Whose season is not limited, nor (supply) forbidden,
Fransızca:
ni interrompus ni défendus,
Almanca:
das weder zu Ende geht, noch verboten ist,
Rusça:
которые не кончаются и доступны.
Arapça:
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Tükenmeyen ve yasaklanmayan
Diyanet Vakfı:
Tükenmeyen ve yasaklanmayan.
