feḳâle innî seḳîm.
Türkçe:
Şöyle dedi: "Ben hastayım!"
İngilizce:
And he said, "I am indeed sick (at heart)!"
Fransızca:
et dit : "Je suis malade" .
Almanca:
dann sagte er: "Ich bin krank."
Rusça:
и сказал: "Я болен".
Arapça:
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Derken yıldızlara bir baktı da: "Ben gerçekten hastayım" dedi.
Diyanet Vakfı:
Ben hastayım, dedi.
