veenẕir `aşîrateke-l'aḳrabîn.
Türkçe:
En yakın akraba ve hısımlarını uyar.
İngilizce:
And admonish thy nearest kinsmen,
Fransızca:
Et avertis les gens qui te sont les plus proches.
Almanca:
Und warne deine nahen Verwandten!
Rusça:
Предостереги своих ближайших родственников!
Arapça:
وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
(Önce) en yakın hısımlarını uyar.
Diyanet Vakfı:
(Önce) en yakın akrabanı uyar.
