vecennâtiv ve`uyûn.
Arapça:
وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Türkçe:
Bahçeler, pınarlar."
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Cennet gibi bağlar, bahçeler, pınarlar ihsan etmektedir.
Diyanet Vakfı:
"Bahçeler çeşmeler." (Allah'a karşı gelmek) den sakının.
İngilizce:
And Gardens and Springs.
Fransızca:
de jardins et de sources.
Almanca:
Dschannat und Quellen.
Rusça:
садами и источниками.
Açıklama:
